Вчера попробовала покопаться с куки для работы скрипта господина Urban knight, и после нескольких непоследовательных манипуляций что-то получилось: скрипт принял экспортированный файл кукисов и заработал, как надо. Пока беда в том что я не успела дождаться результата: вчера поздно его запустила и нужно было уже лечь спать, а он ещё не закончил работать, сегодня утром ушла и оставила. Посмотрю вечером, что получилось, но готова поспорить, что к настоящему моменту он закончил.

Когда попробовала открыть то, что вышло после прерывания вчерашней работы, то в индексе.хтмл ничего не показывалось ┐⁠(⁠ ⁠∵⁠ ⁠)⁠┌

Ещё товарищ подсказал мне, что было бы неплохо как-то сохранять прогресс и при повторном запуске не делать всю копию заново, а начинать с места, где все остановилось.
Я понимаю, что это чисто ТЗшное требование, которое надо ещё думать, как реализовать (и возможно ли вообще это сделать с существующим алгоритмом), но суть, по-моему, неплохая. Когда-нибудь, может быть

upd.
Что ж, с радостью сообщаю, что у меня всё получилось) Всё сработало-заработало, и самое главное - копия дневничка со всеми его закрытыми записями лежит у меня на диске :3 Теперь при любых глюках и сбоях дайрей можно не беспокоиться, потому что есть копия самого большого пласта записей.
Urban knight, держу в курсе и безмерно благодарю