Ужасно бесят некоторые слова, распространенные среди коллег.
Наработки - почему нАработки? >_< Первое время это настолько резало слух, что наорать хотелось, сейчас, к сожалению, привыкла. И сама себя раздражаю. Хорошо, что я не работаю там, где это слово приходится употреблять ежедневно.
"Крайняя версия". Крайняя. Чувак, я знаю, что ты типа в авиационной сфере работаешь и твоё ПО настолько... кгхм... что его приходится переписывать и выпускать новые версии, но... Это не смертельно! >_< Хватит страдать этой ерундой!
"Компонента кода". КомпоненТА. Я специально загуглила, и в конкретно этом контексте данное слово НЕ УПОТРЕБЛЯЮТ! И во всех остальных, где вы его используете, тоже! Но неееееет, мы упорно будем совать везде слово "компоненТА", потому что оно звучит умнее, чем правильное "компонент".
Бесит!!